Lei do DF que prevê políticas públicas para famílias deve incluir união homoafetiva, decide STF