Mantida indenização de R$ 20 mil a passageiro após pane elétrica em trem de São Paulo