Multa da Capitania dos Portos por derramamento de óleo não exclui penalidade do Ibama